UPDATED 13:54 EDT / NOVEMBER 16 2010

Twitter Localizes on a Global Scale

Twitter introduced some new features today, which will enable users to translate their messages in different languages, and also to have access to new trending topic locations. The Twitter experience is therefore broadened with Trending Topics in new sites such as Argentina, Australia, Chile, France, Germany, India, Indonesia, Italy, Netherlands, Singapore, Spain, and Venezuela. Twitter also added Detroit, Miami, Minneapolis, Rio De Janeiro, Sydney, and Toronto.

It’s a move that many social networks before it have taken, localizing to a great extent across the globe.  Twitter’s already had a significant market share in international markets, so it’s good to see Twitter expanding on this in particular.

Twitter’s initiative for being more accessible was argued as follows: “Almost any topic you can imagine is being discussed on Twitter. The most mentioned ones get highlighted as a Trending Topic in real time, letting people zero in on hot news in specific locations as its bubbling. Trending Topics is in high demand from folks in cities that aren’t yet on the list, so today, we’re expanding.”

The translation feature is welcomed by the large majority of users and it was considered a necessary tool. Twitter explains: “display tweet translations in the details pane to give people more access to what people are talking about around the world. This feature is currently available to a very small percentage of users and will be rolling out to everyone over the coming weeks.”

A few weeks ago Twitter announced the introduction of third-party clients’ advertisements, and today we’re seeing roll outs from TweetDeck. These ads are displayed only to users interested in the brand, product or event, being a narrowcasting marketing technique, without spoiling the social media experience. This service was initially implemented by HootSuite, but unlike TweetDeck’s iteration, the new ads are shown only during the content search that includes the marketed product or service.


A message from John Furrier, co-founder of SiliconANGLE:

Support our mission to keep content open and free by engaging with theCUBE community. Join theCUBE’s Alumni Trust Network, where technology leaders connect, share intelligence and create opportunities.

  • 15M+ viewers of theCUBE videos, powering conversations across AI, cloud, cybersecurity and more
  • 11.4k+ theCUBE alumni — Connect with more than 11,400 tech and business leaders shaping the future through a unique trusted-based network.
About SiliconANGLE Media
SiliconANGLE Media is a recognized leader in digital media innovation, uniting breakthrough technology, strategic insights and real-time audience engagement. As the parent company of SiliconANGLE, theCUBE Network, theCUBE Research, CUBE365, theCUBE AI and theCUBE SuperStudios — with flagship locations in Silicon Valley and the New York Stock Exchange — SiliconANGLE Media operates at the intersection of media, technology and AI.

Founded by tech visionaries John Furrier and Dave Vellante, SiliconANGLE Media has built a dynamic ecosystem of industry-leading digital media brands that reach 15+ million elite tech professionals. Our new proprietary theCUBE AI Video Cloud is breaking ground in audience interaction, leveraging theCUBEai.com neural network to help technology companies make data-driven decisions and stay at the forefront of industry conversations.